Guía Sequoia Studio · Video para empresas
Material en bruto de un video: qué es y cuándo pedirlo
El material en bruto de un video incluye archivos originales de cámara y sonido; pedirlo tiene sentido si la empresa sabe cómo conservarlo, verificarlo y reutilizarlo.
Respuesta directa
Material en bruto
El material en bruto son los archivos originales de cámara y sonido antes de selección, montaje, color y mezcla. Si lo necesitas, define qué cámaras incluye, formato, volumen, medio de entrega, organización, verificación, plazo de conservación y derechos de uso. El proyecto editable y sus licencias son un entregable diferente.
Material en bruto de un video: significado y diferencias
El material en bruto de un video es todo lo que se grabó, tal como salió de la cámara y de la grabadora de sonido: tomas buenas y malas, repeticiones, pruebas y tiempos muertos. No tiene corrección de color, ni mezcla, ni orden narrativo.
Conviene distinguirlo de otros tres entregables. Los seleccionados son una curaduría de las mejores tomas. Los masters son las piezas terminadas y aprobadas. El proyecto editable es el archivo del software de edición con su línea de tiempo, efectos, gráficos y vínculos a los medios.
Cuando una propuesta dice «entrega de material», pregunta a cuál de los cuatro se refiere.
Para qué lo necesitas
Los motivos más comunes son tres: construir un archivo histórico de la empresa, reutilizar tomas en campañas futuras y editar internamente nuevas piezas. Cada motivo pide una entrega distinta. Para archivo basta con copia completa y un índice; para reutilizar, seleccionados bien nombrados; para edición interna, material organizado, sincronizado y en un formato compatible con el software del equipo.
Si nadie en la empresa va a custodiarlo, respaldarlo y documentarlo, el material en bruto termina olvidado en un disco. Asigna un responsable antes de pedirlo.
Piensa también en cuántos años lo guardarás y en qué medio. Los discos duros fallan con el tiempo y los servicios en la nube cobran por volumen; un archivo sin plan de migración puede perderse aunque se haya entregado completo.
Formato, volumen y compatibilidad
Los archivos originales pueden pesar mucho más que el video final. Una jornada con varias cámaras en códecs de alta calidad puede ocupar cientos de gigabytes o varios terabytes, mientras el master de tres minutos pesa una fracción mínima.
Confirma resolución, códec, perfil de color, frecuencia de cuadro y formato de audio. Material grabado en perfiles logarítmicos se ve lavado sin corrección de color, y algunos códecs de cámara requieren software específico para abrirse. Si tu equipo edita en otro programa, pregunta si recibirás archivos convertidos o los originales.
El audio de entrevistas suele grabarse aparte de la imagen. Sin sincronización y nombres claros, relacionar cada pista con su toma puede tomar días.
Pide también los metadatos o reportes de cámara si existen: fecha, lente y configuración de cada toma ayudan a encontrar material y a igualar planos en una edición futura.
Derechos sobre el material en bruto
Tener los archivos no concede automáticamente derechos sobre todo lo que aparece en ellos. La música, las personas, las locaciones, las tipografías, las plantillas y los plugins tienen sus propias licencias y autorizaciones, pactadas para el proyecto original.
En Colombia, cuando una obra se crea por encargo con contrato escrito, la Ley 23 de 1982, modificada por la Ley 1450 de 2011, presume, salvo pacto en contrario, que los derechos patrimoniales pasan al encargante en la medida necesaria para sus actividades habituales. Las transferencias y licencias se limitan a las modalidades, el tiempo y el territorio acordados. Por eso conviene que el contrato diga de forma expresa qué derechos tienes sobre el bruto y para qué usos.
Entrega, verificación y conservación
Acuerda el medio: disco duro físico, descarga desde un servicio en la nube o transferencia a tu servidor. Para volúmenes grandes, el disco suele ser más práctico. Define quién compra el disco y quién paga el almacenamiento temporal.
La copia debe verificarse con sumas de comprobación o, como mínimo, con una revisión de que todos los archivos abren y el total coincide con el original. Descubrir meses después que faltaba una tarjeta no tiene remedio.
Pacta cuánto tiempo conservará la productora su copia y en qué fecha la eliminará. Esa fecha debe constar por escrito para que la empresa sepa cuándo su copia es la única.
Proyecto editable: otro entregable
El proyecto editable permite modificar el video terminado, pero depende del mismo software y versión, de los plugins, de las fuentes tipográficas, de las plantillas de gráficos y de los medios vinculados. Sin esas dependencias, el archivo abre con errores o no abre.
Además, muchas de esas herramientas tienen licencias a nombre del editor que no se transfieren. Si necesitas actualizar el video en el futuro, pide un proyecto consolidado con medios, lista de dependencias y versiones limpias de gráficos, y págalo como un entregable aparte.
Si lo que buscas es poder actualizar datos o textos, como un precio o un cargo, una alternativa más simple es pedir una versión limpia sin gráficos y los archivos de gráficos por separado.
Cómo pedir el material en bruto en el contrato
Escribe una cláusula específica. Debe indicar si se entrega todo lo grabado o una selección, qué cámaras y fuentes de audio incluye, en qué formato y códec, en qué medio y en qué plazo después del rodaje o de la aprobación final.
Añade la organización esperada: carpetas por día y por cámara, nombres de archivo originales, audio sincronizado o no, un índice en hoja de cálculo y transcripciones si existen. Define también si el valor está incluido en la propuesta o si se cobra aparte, junto con el disco o el almacenamiento en la nube.
Por último, fija los usos permitidos del material y las restricciones de terceros: música, talento o locaciones que solo se autorizaron para la pieza original.
Si la productora usará algunas tomas en su portafolio, déjalo también pactado, con las restricciones de confidencialidad que la empresa necesite.
Cuándo no vale la pena pedirlo
Si el objetivo es solo publicar el video y quizá sacar un par de clips, puede bastar con pedir versiones adicionales o una selección de tomas en lugar de todo el bruto. Es más barato, pesa menos y es más útil.
Lo que sí conviene siempre es que el contrato defina qué pasa con el material: cuánto tiempo lo guarda la productora, si puedes solicitarlo después y a qué costo.
Del criterio al proyecto
De la guía a una propuesta: material en bruto.
Si ya tienes claro qué necesitas sobre material en bruto, el siguiente paso es un alcance escrito. Cuéntanos objetivo, audiencia, fecha y piezas, y te respondemos con una propuesta concreta.
Postproducción y edición de videoMaterial en bruto: lista de comprobación
- Bruto, seleccionados, masters o proyecto
- Motivo y responsable interno
- Cámaras y audio incluidos
- Códec, perfil y software
- Volumen y medio de entrega
- Verificación de la copia
- Derechos y licencias de terceros
- Plazo de conservación por escrito
Preguntas frecuentes sobre material en bruto
¿Qué significa material en bruto?
Son los archivos originales de cámara y sonido tal como se grabaron, sin selección, edición, color ni mezcla.
¿El material en bruto siempre está incluido en la producción?
No. Implica almacenamiento, copia, verificación y responsabilidades, así que debe aparecer de forma expresa en el alcance.
¿El video en bruto es lo mismo que el proyecto editable?
No. El proyecto editable es el archivo del software de edición con sus dependencias y licencias, y se pacta por separado.
¿Cuánto pesan los archivos en bruto de un rodaje?
Depende de cámaras, códecs y horas grabadas. Una jornada multicámara puede ocupar cientos de gigabytes o más, mucho más que el video final.
¿Cuánto tiempo guarda la productora el material?
Depende del acuerdo. La fecha de eliminación y las condiciones de respaldo deben quedar por escrito.
Fuentes sobre material en bruto
Consulta siempre la versión vigente y el alcance aplicable a tu proyecto.
Más sobre material en bruto
Profundiza en el mismo tema o convierte este criterio en un alcance de producción.
Conversar sobre un proyecto